Data visualizing the Bible?

Kind of stuck for ideas. Have an essment for a unit called network media production and the unit requires me to create a data visualization. So fare I have wrote a program in C that has kept a frequency count of each word in each book. Need of normalizing the data and presenting it in an intuitive way. any idea's would be great